ANNOUNCEMENTS /  ANNUNCIOS

HOLY BAPTISM

We welcome, through the Sacrament of Baptism, the following children into the Church and our parish family.

BAUTISMO

Damos la bienvenida, a través del Sacramento del Bautismo, a los siguientes niños a la Iglesia y nuestra familia parroquial.

Everardo JR Duran, Erica Carmona, Kevin Emilio Gonzalez Martinez, Ximena Guadalupe Guerra Ibarra,

Alondra Isabel Gomez Olvera, Marlene Gaytan, Anifer Guadalupe Villaverde

CLASS OF 2021

We will be celebrating Mass for 2021 graduates on Sunday, May 30th at 10 a.m in English and at 12 p.m. in Spanish.

If you would like to register call or text the parish office.

CLASE DE 2021

Celebraremos la Misa para los graduados de 2021 el Domingo 30 de Mayo a las 10 a.m. en Ingles y a las 12 p.m. en Español.

Si desea registrarse, llame o envie un mensaje de texto a la oficina parroquial.

FALL FESTIVAL

We are starting to prepare for our fall festival. We are looking for people to donate items listed on the board in the back of the church for the raffle.

FESTIVAL DE OTOÑO

Estamos comenzando a prepararnos para nuestro festival de Otoño. Estamos buscando personas para donar los artículos que están en la pizarra en la parte de atrás de la Iglesia para la rifa.

Do you want to be a Catechist?

The CCE Office is excited to start another catechism cycle

and we are already looking for catechists for the next

year 2021-2022.

If you are interested in providing this great service,

call the office at 281-592-0225 f

rom Tuesday to Friday from 10 a.m. - 3 p.m.

Ask for Edelmira or Cindy

Quieres ser Catequista

La oficina de Catecismo esta muy emocionada de empezar otro ciclo de catecismo y ya estamos en busca de catequistas para el próximo

año 2021-2022.

Si estas interesado en prestar este gran servicio, llama a la oficina

 281-592-0225 de Martes a Viernes

de 10 a.m. - 3 p.m.

Pregunta por Edelmira o Cindy.

Rosa Mística

For more information contact / Para mas información llame a

Leida at 832-318-5449

Carmen Willis 936-933-7556

Ascensión Ramírez 561-713-5957 (English)

PRAY FOR THE SICK  /  OREN POR LOS ENFERMOS

 Angie Acosta, Cindy Falterman, Bob Steely, Mary & Alvin Stetson, Judy Novosad, Stephen Novosad, Diana Novosad, Rosa Rodriguez, Genelle Overton, Maria Leonor Sanchez, Rosalinda Salinas, Esther Botello, Emiliano Barreto, Jose Lopez Mandujano, Espiridion Lira, Emilia Verdin

PRAY FOR THE ENTERNAL REST † / OREN PARA EL ETERNO DESCANSO †

Rosa Luyando , Dominica Ortiz, Digna Sanchez, Ana Izquierda, Josefina Macal Trigueras, Mucio Linan, Guadalupe Padilla, Gertrude Griego, Jorge Luis Don Juan, Pillar Dominguez, Juan Rodriguez

† “May the souls of all the faithful departed, through the  mercy of God, rest in peace” †

† “Que las almas de todos los fieles difuntos, por la misericordia de Dios, descansen en paz” †